Si, dans un couple marié sous le régime de la communauté, l’un des époux n’est pas autorisé à effectuer une donation sans l’accord du second, il peut désigner, en revanche, une personne de son choix bénéficiaire de son contrat d’assurance-vie sans l’aval de l’autre époux, souligne une jurisprudence récente.

Une donation et le bénéfice d’une assurance-vie sont deux choses différentes. C’est ce qu’a rappelé la première chambre civile de la Cour de cassation dans un arrêt rendu le 20 novembre 2019. La plus haute juridiction française devait juger un litige financier entre une veuve et la maîtresse de son défunt mari.

L’histoire concerne un couple, d’abord marié sous le régime de la séparation des biens, qui a adopté en 1988 le régime de la communauté universelle. Au décès de l’époux, son épouse assigne en justice sa compagne adultère, afin que cette dernière lui restitue les sommes issues de fonds de la communauté que le mari décédé lui avait données de son vivant. Les donations portaient sur un chèque de 200 000 euros et sur un autre de 120 000 euros tirés de deux des comptes bancaires du défunt, ainsi que sur le bénéfice d’un contrat d’assurance vie de 604 041,44 euros et d’un autre de 156 583,62 euros.

Des économies pour la communauté

Dans un arrêt daté du 27 janvier 2016, la cour d’appel de Paris avait jugé les donations illégales car, sous le régime de la communauté, une donation ne peut être effectuée par l’un des conjoints sans l’accord de l’autre à partir du moment où elle concerne des fonds communs. Or, si les deux comptes en banque avaient été alimentés en partie par les salaires perçus par le mari, ils constituaient des économies pour la communauté.

Lire aussi : « Changement de bénéficiaire : L’assureur vie doit être informé »

En ce qui concerne les deux assurances-vie, le défunt avait désigné pour chacune d’entre elles sa maîtresse comme la seule bénéficiaire des capitaux à son décès. La cour d’appel a estimé qu’il s’agissait là de donations indirectes portant également sur les économies du couple. La Cour de cassation confirme la décision de la Cour d’Appels sur les deux chèques, mais elle casse l’arrêt pour la partie relative aux deux contrats d’assurance-vie, reconnaissant ainsi la validité des désignations bénéficiaires.

Pas d’abandon de la capacité de rachat

Les hauts-magistrats ont souligné que le souscripteur décédé n’avait pas abandonné sa capacité de rachat. La clause bénéficiaire rédigée au profit de sa maîtresse ne l’empêchait pas d’effectuer des retraits. En conséquence, le bénéfice ne pouvait être assimilé à une donation. La Cour casse et annule l’arrêt de la cour d’appel de Paris et renvoie l’affaire devant la cour d’appel de Versailles.

Source : courdecassation.fr

Qu’avez-vous pensé de cet article

Note moyenne 0 / 5. Nombre de votes 0

Aucun vote, soyez le premier !

Nous sommes désolé que vous n'ayez pas trouvé cet article utile

Dite nous comment nous pourrions l’améliorer

Découvrez les autres informations économiques et financières.

Décryptage
Retraite
Date de publication
05.09.2025
Durée de lecture
7 min.

Retraites : ce qu’il faut retenir de la dernière réforme

Entrée en vigueur le 1er septembre dernier, la réforme des retraites instaure de nombreux changements qui concernent tous les actifs. En...
Lire la suite
Décryptage
Epargner au quotidien
Transmission/succession
Date de publication
21.03.2025
Durée de lecture
3 min.

Assurance-vie et assurance décès : deux contrats complémentaires

L’assurance-vie et l’assurance décès présentent des similitudes, mais leur vocation n’est pas la même. Si l’assurance-vie permet à l’assuré de...
Lire la suite
Décryptage
Fiscalité
Date de publication
07.03.2025
Durée de lecture
3 min.

Rente ou capital : deux options pour sortir de l’assurance-vie

Le souscripteur d’un contrat d’assurance-vie peut récupérer ses fonds de différentes manières : en rachetant d’un coup la totalité de...
Lire la suite